Wow Beta final Stress Test US

Horg · Message par **Horg** » 19 nov. 2004 16:31

Nouvelle beta le 23 les enfants.

CS_Popi · Message par **CS_Popi** » 19 nov. 2004 16:43

Horg a écrit :Nouvelle beta le 23 les enfants.

?
Explique toi Horg. Le 23 sera la release de la version US.
De quelle Beta parles-tu ? En Europe ?

Niateph · Message par **Niateph** » 19 nov. 2004 16:47

moi en tout cas je peux vous dire que je pigne...

un pote a moi ancien testeur avait une clef wow depuis le debut quasiment ...
mais vu qu il avait plus l adsl (ni le telephone) j y ai caremnt plus pense

CS_Popi · Message par **CS_Popi** » 19 nov. 2004 17:00

Vraiment ? Et il ne t'a même pas créé de compte ni dl le jeu en fait... C'est ballot.

Niateph · Message par **Niateph** » 19 nov. 2004 17:04

un peu mais bon pas grave lui pensait que j en avais deja une ... enfin bon le 26 je prereserve et hop basta

CS_Popi · Message par **CS_Popi** » 19 nov. 2004 17:20

Kler . A propos de réserver le jeu, apparemment ils ont décidé de traduire tous les noms propres du jeu, les noms des Quêtes, etc, pour chaque pays européen... Donc cela craint grave pour discuter des quêtes entre joueurs de pays différents et puis bon les traductions françaises, on sait le massacre que ça donne parfois...

Conclusion, je pense que je vais commander le jeu UK , parce que entendre la voix de tarlouze française de Thrall, cela ne le fait pas ^^.

darkbeldin · Message par **darkbeldin** » 19 nov. 2004 19:14

ouais ben pas d'accord avec toi popinou vu que le serveur risque d'etre francais il vaudrait mieux une version francaise sinon personne va arriver a te comprendre

Message par **Kerny** » 22 nov. 2004 13:40

le probleme é specifique a l'europe il n'y a que sur les serveur europeen que des joueurs vont utilisé des langues differentes....
et sa va etre un vrai bordel...
Imaginé, "the small city of Moonbrook" qui aurait pu etre "la petite ville de Moonbrook" va devenir :
"la petite ville du ruisseau de lune" en france,
"la ciudad pequeña del arroyo de la luna" en espagnol,
"la piccola città del ruscello della luna" en italien
et la "die kleine Stadt des Mondbaches" en allemands...
donc sa va etre le binz.... en esperant qui indique quant meme le nom original qque part....

CS_Popi · Message par **CS_Popi** » 22 nov. 2004 14:06

Kler. En fait, le plus triste dans l'histoire, c'est que cela va créer des serveurs ghettos dans lesquels il n'y aura que des joueurs d'un même pays.
Et perso, j'ai pas envie de me retrouver qu'avec des Français noobs et teubés comme il en traine des milliers sur Bnet avec la réputation qu'ils méritent.

.

Qu'ils traduisent les énoncés des quêtes d'accord, ça c'est utile mais tout ce qui est "référence" c'est de l'abus. C'est prendre les Européens pour des demeurés. J'espère qu'ils mettront un code sur les quêtes pour s'y retrouver.

Message par **ToNkPiLs** » 22 nov. 2004 14:37

Ouai super : Un code sur le quête !!!

Viens Popi : On se fait la Rn125878Rz juste avnt de se taper la lm145666 juste apres le raid 1547mmpo8 !!

CS_Popi · Message par **CS_Popi** » 22 nov. 2004 15:36

Héhé Tonk.Un peu extrémiste ^^. Si tu avais joué à WoW, tu saurais que les quêtes sont classées par région/secteur. Par exemple, on pourrait avoir 'CrossRoads_12' , enfin un code grâce auquel on ne se prendrait pas la tête à savoir si un équipier l'a dans son escarcelle ou non.